본문 바로가기
정보

패밀리마트 코코아

by 미니덕 2017. 12. 20.
728x90
반응형

무엇인가를 잘못 먹은건지...몸 상태가 좋지 않았던 미니덕 입니다.

그 핑계로 어제 포스팅을 남기지 않았는데요.

오늘은 꼭! 남기리라! 라는 생각으로 글을 남겨봅니다^^


일본은 한국보다 커피 가격이 참 착한데요.

특히나 편의점 커피들도 맛이 좋아서 따뜻한 음료가 마시고 싶을 때는 편의점 커피 기계를 찾아가곤 합니다.


오늘은 우연하게 들렸던 패밀리 마트의 코코아를 포스팅 하려 합니다.


한국에서도 쉽게 볼 수 있는 패밀리 마트인데요!

일본에서는 계절이나 시기에 따라 그때만 맛 볼 수 있는 한정 음료들이 나옵니다.


패밀리마트로 들어서면 윗쪽을 쳐다보면 사진과 같이 커피 머신에서 뽑아 마실 수 있는 종류가 나와있어요.


달달한게 땡기던 미니덕은 이번 계절에 나온 코코아를 마셔보기로 했습니다.

세금 포함하면 150엔입니다^^


코코아와 마차라떼 두 종류가 있었는데요.

방법은 간단했습니다.


1. 레지에서 희망하시는 음료를 주문합니다.(미니덕은 코코아입니다)

2. 컵과 분말이 들어있는 봉투를 받는데요. 봉투를 뜯어 분말을 컵에 부어줍니다.

3. 기계 오른쪽에 있는 '우유(ミルク)’버튼을 누른 후, 다 나오면 '따뜻한물(お湯)'버튼을 눌러줍니다.

4. 잘 저어줍니다.


코코아는 처음 먹어보았기에 어떻게 해야하는지 몰라 어버버~~했던 미니덕이기에... 저같은 일이 없으시길 바라며 순서를 적어보았습니다^^;;


레지에서 구매를 하면 컵과 함께 분말이 들어있는 봉지를 주세요!

사진을 따로 찍지 못했지만, 컵에 분말을 다 넣어주시면 됩니다.


그리고 나서 기계에 올려놓아주세요!


그 이후에 사진에서 보이는것과 같이 순서대로 1번 우유를 눌러주시구요.

우유가 다 나온 후에는 2번 따뜻한 물을 눌러주시면 됩니다.


그럼 자동으로 적당한 량의 우유와 물이 나와요^^


그 다음으로는 옆쪽에 놓은 곳에서 스푼을 꺼내서 잘 저으신 후, 흰색 뚜껑을 덮으면 끝!!


참 간단하죠?!


생각보다 량이 많기는 했지만, 배가 고프고 추워서 그런지 맛있게 잘 먹었습니다.

우리가 알고 있는 그 코코아 맛이었어요^^;;


저렴하고 부담없이 먹을 수 있었습니다!



간단 편의점 일본어

ミルク(미루쿠)- 우유(牛乳규우뉴-라고도 합니다)

お湯(오유)- 따뜻한 물 (음식점에 가셨을 때 따뜻한 물 요구하실 때도 사용 가능합니다)

ココアお願いします(코코아 오네가이시마쓰)- 코코아 주세요 (코코아 쿠다사이 라고 하셔도 괜찮습니다)


728x90
반응형

댓글